YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/8523
KARAR NO : 2010/7565
KARAR TARİHİ : 25.11.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/2009/174817

…’i tasarlayarak öldürmekten ve …’i yaralamaktan sanık …’in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (…) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 03/09/2008 gün ve 106/196 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş ve hüküm kısmen re’sen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın insan öldürme ve yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde yaralama suçunun niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin eksik incelemeye, sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A) Sanık hakkında katılan …’i yaralama suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
B) Sanık hakkında insan öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden;
…’nın olay günü saat 21:30 sıralarında eşi katılan … ile birlikte …. isimli işyerini kapatıp evlerine doğru yol üzerinde yürüdükleri sırada, beyaz renkli bir aracın ışıkları sönük şekilde karşı istikametten gelip yanlarından geçtiği ve 50 metre gerilerinde durup beklemeye başladığı, aracın geldiği istikametten elinde bir …. ile gelen sanığın maktulün yanına geldiğinde bir şey söylemeden maktulün kafasına vurmaya başladığı müdahale etmek isteyen katılan …’in koluna da sopa ile vurduğu, maktulün başına aldığı darbeler nedeniyle meydana gelen kafatası kırığına bağlı beyin kanaması sonucu hayatını kaybettiği, maktul ve katılanın sanığı tanımadığı, aralarında da husumet bulunmadığı olayda;
…/…
TEBLİĞNAME : 1-B/2009/174817

Tasarlamanın oluşması için, bir kimseye karşı belli bir suçu işleme kararının verilmesi, suç işleme kararı ile fiilin icrası arasında makul bir sürenin geçmesi, bu süre içerisinde sebat ve ısrar gösterilerek karardan dönülmemesi gerekmekte olup, incelemeye konu somut olayda tasarlamanın koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, kasten insan öldürme suçundan TCK.nun 81. maddesi ile cezalandırılması yerine yazılı şekilde tasarlayarak insan öldürme suçundan hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 25/11/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.