YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/2284
KARAR NO : 2010/6549
KARAR TARİHİ : 12.10.2010

Adam yaralama suçundan … hakkında verilen hüküm Dairemizce onanarak kesinleşmiş olup 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı Yasanın yürürlüğe girmesi nedeniyle yeniden duruşma açılarak CMK.nun 231.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair (…) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 19/09/2008 gün ve 236/386 sayılı kararın Yargıtay’ca incelenmesi hükümlü müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA

Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulu’nun 03/02/2009 gün ve 250/13 sayılı kararında açıklandığı üzere; hükmün açıklanmasının geri bırakılması isteminin reddine ilişkin kararlar, 5271 sayılı Yasanın 223.maddesi anlamında hüküm sayılmadığından ve salt bu nedene dayalı uyarlama yargılamasında da 5252 sayılı Yasanın 9.maddesinin uygulanması olanağı bulunmadığından, 5728 sayılı Yasanın geçici 1 ve 5275 sayılı Yasanın 101/3.maddeleri uyarınca bu kararlara karşı başvurulabilecek yasa yolunun itiraz olduğu gözetilerek; kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi yönündeki istem üzerine, duruşma açılarak yapılan inceleme sonunda CMK.nun 231.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair itiraz yasa yoluna tabi karara karşı hükümlü müdafiinin itiraz mahiyetindeki dilekçesi üzerine merciince karar verilmesi için, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12/10/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.