YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/1145
KARAR NO : 2011/8563
KARAR TARİHİ : 28.12.2011

TEBLİĞNAME : 1-B/08/248265

…’yı hayati tehlike geçirecek şekilde yaralamaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: CMK.nun 231/5 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, yaralama ve tehdit suçlarından sanık … ‘nın beraatine ilişkin (…) Dokuzuncu Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 16/10/2008 gün ve 86/308 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık … hakkında kasten adam yaralama suçundan 23.01.2008 gün ve 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12 maddesi uyarınca kurulan, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, temyizi kabil olmayıp, itiraz yasa yoluna tabi bulunduğundan, mahallince değerlendirme yapılmak üzere temyiz incelemesi dışı bırakılmıştır,
Sanık … hakkında … Cumhuriyet Başsavcılığının 2007/13523 numaralı iddianamesinde gerek sevk,gerek anlatım biçimi itibariyle yaralama suçundan dolayı açılmış bir kamu davası bulunmadığından bu suçtan dolayı verilen beraat kararı yok hükmündedir.
Sanık hakkında tehdit suçundan dolayı yapılan sınırlı incelemede, elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnarmedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 28/12/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.