YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/9523
KARAR NO : 2010/8245
KARAR TARİHİ : 21.12.2010
…’ı kasten öldürmekten ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, diğer sanık …’ın beraatine ilişkin (ADANA) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 04/03/2008 … ve 365/79 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı, sanık … müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Katılan vekilinin sanıklar Cuma ve Ferdi haklarında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan verilen hükümleri temyize yetkisi bulunmadığından, bu suça ilişkin temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Sanık …’nin kasten insan öldürme ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık; sanık … hakkında kasten insan öldürmeye azmettirme suçlarından yapılan incelemede;
Toplanan deliller Karar yerinde incelenip, sanık …’nin kasten insan öldürme ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen kabul kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre sanık … hakkında öldürmeye azmettirme suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, beraatına dair verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafii ile katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan, Cumhuriyet Savcısının haksız tahrik nedeni ile yapılan indirimin yersizliğine ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Yaş küçüklüğü nedeniyle sanık … hakkında 6136 sayılı Yasanın 13/1.maddeleri uyarınca ceza belirlendikten sonra, 5237 sayılı TCK.nun 31/3.maddesi gereğince indirim yapılmaması ile fazla ceza tayini yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak;
Sanık … hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümde 62.maddenin uygulanmasından önce gelmek üzere “sanık hakkında verilen cezanın 5237 sayılı TCK’nun 31/3.maddesi gereğince 1/3 oranında indirilerek 8 ay hapis ve 300.TL Adli Para Cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesine, 62. maddesinin uygulanması ile verilen “10 Ay hapis cezasının” “6 ay 20 …” olarak, “375 TL” nin “250TL”olarak ve 50 maddenin uygulanması ile “6000TL” olan sonuç para cezasının “4000 TL” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN vesair yönleri usul ve yasaya uygun olan sanık … hakkında kasten insan öldürme ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri ile sanık … hakkında kasten insan öldürmeye azmettirme suçundan verilen beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 21/12/2010 günü oybirliği ile karar verildi.