Görüntülediğiniz mahkeme kararı henüz kesinleşmemiştir. Yararlı olması amacıyla eklenmiştir.

T.C. KAYSERİ ***. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: *** Esas – *** Karar
T.C.
KAYSERİ
**** . ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : *** Esas
KARAR NO : ***

HAKİM : ***
KATİP : ***

DAVACI :***
VEKİLİ : ***
***

DAVALILAR:1- ***
2- ***
3- ***
VEKİLİ : ***

DAVALI : 4- ***

DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat)
DAVA TARİHİ : ***
KARAR TARİHİ : ***
KARAR YAZIM TARİHİ : ***
Mahkememize açılan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı kurumun bina ve tesislerinin güvenliğinin sağlanması işinin ihale yöntemiyle özel güvenlik şirketlerinden satın alındığını, güvenlik hizmeti alımı ihalesini üstlenen her bir yüklenici firmanın ihale konusu hizmeti yürütmek üzere çalıştıracağı işçileri kendilerinin belirlediğini, söz konusu firmalarla yapılan sözleşmeler gereği işe alma ve işten çıkarma yetkileri ile bundan doğacak sorumluluğun bu firmalara ait bulunduğunu, ihale makamı olan müvekkili kurumun hizmet alımı için ihaleye çıkarak, söz konusu güvenlik işini ihale usulü gereği en uygun teklifi veren firmaya bıraktığını ve bu firmanın da kendi çalıştıracağı işçileri ile bu hizmeti verdiğini, kendi işçileri açısından doğacak sorumlulukların da bu firma tarafından yerine getirilmesinin açık olduğunu, dava dışı *** adlı özel güvenlik görevlisinin *** tarihleri arasında kurum bünyesindeki *** Müdürlüğü’ne bağlı *** Şefliği’nde özel güvenlik işlerini yürüten çeşitli özel güvenlik şirketlerinde çalıştığını ve en son çalıştığı *** Tic. Ltd. Şti. – *** Ltd. Şti. iş ortaklığı tarafından *** tarihinde iş akdinin feshedildiğini, 4857 sayılı İş Kanununun 112. maddesi gereğince sorumlu oldukları Kıdem Tazminatı Kamu ihale Kanununa Göre İhale Edilen Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımları Kapsamında İstihdam Edilen İşçilerin Kıdem Tazminatlarının Ödenmesi Hakkında Yönetmelik Hükümleri gereğince özel güvenlik görevlisi ***’e *** yıl *** ay *** günlük hizmet karşılığı *** TL kıdem tazminatı ile *** TL damga vergisi olmak üzere toplam *** TL ödendiğini, bu tazminattan sözleşmeler ve teknik şartnameler uyarınca yüklenici davalıların sorumlu olduklarını belirterek, fazlaya ilişkin talep ve dava hakkı saklı kalmak kaydı ile, ***’e kıdem tazminatı olarak ödenen *** TL’nin davalı şirketlerden *** TL’sinin *** tarihinden ve *** TL’sinin ödeme tarihi olan *** tarihinden itibaren uygulanacak sözleşme faizleri, faiz oranı belirlenmeyen sözleşmelerde ticari faiziyle birlikte (her bir sözleşmede ayrı ayrı belirtilen oranlarda) sorumlulukları oranında müştereken ve müteselsilen rücuan tahsilini talep ve dava etmiştir.
CEVAP : Dava dilekçesi davalı *** Ltd Şti’ne tebliğ edilmiş davalı cevap dilekçesi sunmamıştır.
Davalılar ***ve *** Şti vekili cevap dilekçesinde özetle; alacağın zamanaşımına uğradığını, 4857 Sayılı İş Kanunu’nda asıl işverenin alt işverene rücü etmesine olanak veren bir düzenleme omadığını, taraflar arasında imzalanan sözleşmeler ve teknik şartnamelerde de bu hususta herhangi bir düzenleme olmadığını, ihale makamı olan davacının işçilik alacaklarından kendisinin sorumlu olduğunu, sözleşmenin 7.1, 22,1 ve genel şartnamenin 38 maddesi ile tüm ödemelerden davacının sorumlu kılındığını, davacının ödeme tarihinden itibaren sözleşme faizi veya ticari faiz isteyemeyeceğini elirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
DELİLLER:
Dava Kayseri *** . Asliye Hukuk Mahkemesi’nin *** E. *** Karar sayılı görevsizlik kararının kesinleşmesi üzerine Mahkememize tevzii edilmiştir.
Kayseri *** . Asliye Hukuk Mahkemesi’nin *** E. *** K. sayılı dosyasına müzekkere yazılarak davacı tarafça delil olarak sunulan teknik şartname ve sözleşmeler celp edilmiştir.
SGK *** İl Müdürlüğü’nden dava dışı işçi ***’in SGK hizmet döküm cetveli celp edilmiştir.
Tüm deliller toplandıktan sonra bilirkişi incelemesi yaptırılmış, nitelikli hesap uzmanı *** , *** tarihli raporunda özetle; *** adlı çalışana ödenen tazminat nedeniyle;
-Davalı *** Ltd. Şti.’nin (9.124,33+2.418,53=) 11.542,86 TL’den sorumlu olduğu,
-Davalılardan *** Ltd. Şti., *** . Ltd. Şti ve *** . Ltd. Şti’nin kurdukları iş ortaklıklarının (4.587,87+1.216,07=) 5.803,94 TL’den birlikte sorumlu olduğu,
-Davalılardan *** Ltd. Şti. ve *** . Ltd. Şti’nin kurdukları iş ortaklıklarının (7.273,76+1.928,01=) 9.201,77 TL’den birlikte sorumlu olduğu,
-Davalı *** Ltd. Şti’nin (456,22+120,93=) 577,15 TL’den ayrıca sorumlu olduğu,
-Davacı tarafın faiz talebi yönünden temerrüt şartları oluşmadığından dava tarihinden itibaren ticari faize hükmedilebileceği yönünde görüş ve kanaatini bildirmiştir. Rapor taraflara tebliğ edilmiş, bir kısım davalılar vekili Av. *** bilirkişi raporuna karşı itiraz dilekçesi sunduğu ve bilirkişi hakkında suç duyurusunda bulunulmasını istediği görülmüştür.
Mahkememizce *** tarihinde esas hakkında karar verilmiş, söz konusu karara karşı davacı ile bir kısım davalılar tarafından yapılan istinaf başvurusu sonucu, mahkememizin kararı kaldırılmış, kaldırma kararından sonra *** tarihli bilirkişi ek raporu alınmıştır.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, YARGILAMA VE GEREKÇE:
Dava, tacirler arası hizmet sözleşmesinden kaynaklı asıl işverenin alt işverenden rücuen alacak istemine ilişkindir.
Davacı taraf davayı Kayseri Nöbetçi Asliye Hukuk Mahkemesi’nde açmış, *** . Asliye Hukuk Mahkemesi’nin *** Esas *** Karar sayılı ilamı ile görevsizlik kararı vermiş, davacı taraf süresi içinde davanın görevli mahkemeye gönderilmesini talep etmiş ve işbu dava mahkememizin yukarıda belirtilen esas numarasına kayıt edilmiştir.
Mahkememizce *** tarihinde esas hakkında davanın kısmen kabul kısmen reddine dair karar verilmiş, söz konusu karara karşı davacı ile bir kısım davalılar tarafından yapılan istinaf başvurusu sonucu Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi *** .Hukuk Dairesi Başkanlığı *** tarihli *** Esas *** Karar sayılı ilamı ile mahkememizin kararını istinaf eden davalılar yararına kaldırmış ve kaldırma kararının içeriğine göre davacının istinaf sebepleri incelenmemiştir.
İstinaf kaldırma kararında “Mahkemece bilirkişi raporu alınmış, bu rapor benimsenerek karar verilmiştir. Ancak davalı taraf bilirkişi raporuna itiraz edip, *** tarihinden itibaren olan sözleşmeler yönünden teknik şartnamenin 17/5 maddesi ile 14/6 maddeleri gereğince davalının kıdem tazminatından sorumlu tutulamayacağını beyan etmiş olup, davalı tarafın bu itirazı konusunda herhangi bir değerlendirme yapılmadığı, bu açıdan raporun eksik olduğu anlaşılmıştır. Taraflar arasında düzenlenen hizmet alım sözleşmesinin eki niteliğindeki Teknik Şartnamelerde sözleşme hukuku kapsamında dava dışı işçiye ödenen kıdem tazminatlarından davalıların sorumlu olmayacağına yönelik açık düzenleme karşısında,davalının bu itirazı konusunda, eksik belgeler getirtilerek bilirkişiden ek rapor alınıp, sözleşme ve şartname hükümlerine göre, davalıların davaya konu ödenen kıdem tazminatı ve fer’ilerinden hangi dönem itibariyle sorumlu olup olmadığının tespiti ile yeniden hesaplamaları yaptırılarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekir. Davalıların bu yöne ilişkin istinaf istemi yerindedir” gerekçesine yer verilmiş olup, mahkememizce istinaf kaldırma kararından sonra önceki raporu veren bilirkişi *** *** tarihli ek rapor alınmış olup, söz konusu raporda yapılan hesaplamalar sonucu özetle;
Dosya kapsamında yapıları incelemede *** sonrası dönemler için davalıların kıdem tazminatından sorumlu olmayacağı, önceki dönemler yönünden ise davalı vekilinin istinaf dilekçesi ekinde sunduğu emsal kararlar doğrulrusunda yarısı oranında sorumlu olacağı anlaşılmakla; davacı tarafça yapılan kıdem tazminatı ödemeleri yönünden kök raporda 3337 gün için yapılan hesaplama dava dışı işçinin *** dönemindeki çalışma süresi *** güne göre oranlanmış, akabinde yine bu tarih aralığındaki işverenlerde geçen çalışma süresine göre hesaplama yapılarak bulunan tutarın yarısı davalıların sorumlu olduğu tutar olarak belirlenmiştir.
Bu izahata göre;
*ödeme tarihi *** olanı *** TL’nin *** öncesi dönemdeki *** gün yönünden karşılığı *** *** x*** — *** TL,
*ödeme tarihi *** olan *** TL’nin *** öncesi dönemdeki *** gün yönünden karşılığı ise; *** /*** x*** *** *** TL’dir.
Bu miktarlar üzerinden davalıların sorumlu olduğu tutarların hesabı ise *** adlı çalışana ödenen tazminat nedeniyle;
*Davalı *** Ltd. Şij.’nin (*** TL +*** TL=) *** TL’den ayrıca sorumlu olduğu,
* Davalılardan *** Ltd. Şti., *** . Ltd. Şti. ve *** . Ltd. Şti’nin kurdukları iş ortaklıklarını (*** TL +*** TL=) **** TL’den birlikte sorumlu olduğu,
* Davalılardan *** Ltd. Şti, ve *** . Ltd. Şti.’nin kurdukları iş ortaklıklarının (*** TL +*** TL=) **** TL’den birlikte sorumlu olduğu yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir. Bilirkişi raporu taraflara tebliğ edilmiş, tarafların itiraz ettikleri görülmüştür. Bilirkişi raporu denetime ve hüküm kurmaya elverişli bulunmuş ve bilirkişi raporunda belirtilen miktarlara ilişkin hesaplamaya itibar edilmiş, rapordaki davalı şirketlerin sorumlu olacağı miktarlara davacı idarenin ödemiş olduğu damga vergisi de eklenmek suretiyle davalıların sorumluluk bedelleri ayrı ayrı belirlenmiştir. Ancak mahkememizce verilen *** tarihli karara karşı *** tarihli istinaf dilekçesi ile davalılardan yalnız *** Ltd. Şti. ve *** Ltd. Şti. tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş, istinaf kanun yoluna başvurmayan *** . Ltd Şti ve *** Tic. Ltd. Şti’nin kararı istinaf etmediği, söz konusu kararın davalılar aleyhinde kesinleştiği ve davacı yararına usulî kazanılmış hak oluştuğu görülmüştür.
Hizmet alım sözleşmeleri, ihale şartları ile belirlenen işin sözleşmede kararlaştırılan bedel ile yapılmasının üstlenildiği sözleşmelerdir. Bu sözleşme türünde yüklenicinin edimi, hizmetin kendi işçisi ile yerine getirilmesi, işverenin edimi ise sözleşme bedelinin ödenmesidir. Sözleşme kapsamında yapılması gereken iş, yüklenici işçi tarafından yerine getirilecektir. Hizmet alımı tip sözleşmelerinde işverenin, yüklenici tarafından çalıştırılan işçinin ücretinin ödenmesi, sosyal haklarının takibi gibi denetim dışında işçiye karşı bir sorumluluğu yoktur. İşveren ile yüklenicinin İş Kanunu’na göre işçiye karşı müteselsil sorumlu olmasına rağmen, rücu ilişkisinde taraflar arasında imzalanan sözleşmenin uygulanması sözleşme hukukunun en temel ilkelerindendir.
“Hizmet alımı ihaleleri aynı yüklenici tarafından alındığı gibi değişik yükleniciler tarafından da alınabilmektedir. Bu halde iş yeri devri suretiyle işçiler yeni yükleniciye devredildiği için hizmet akitleri kesintiye uğramadan devam etmekte ve işçilik alacakları da bu doğrultuda hesaplanmaktadır. İşçiye ödenen kıdem tazminatı iş sözleşmesinin feshedildiği tarihteki giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanmakta olup bu kıdem tazminatının tamamından işçiyi çalıştırdıkları dönemde orantılı olarak yükleniciler işverene karşı sorumlu olmaktadır.” (Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi *** Hukuk Dairesi Başkanlığı *** tarihli *** Esas *** Karar sayılı ilamı).
İzah edilen nedenlerle önceki kararı istinaf etmeyen *** . Ltd Şti ve *** Tic. Ltd. Şti. aleyhinde önceki kararda hükmedilen rakamlar üzerinden, diğer davalılar *** Tic. Ltd. Şti. ve *** Ltd. Şti aleyhinde ise *** tarihli ek raporda tesPit edilen rakamlar üzerinden davanın kısmen kabul kısmen reddine dair aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenler ile;
1-Davacının davalı *** . Ltd Şti. aleyhindeki davasının KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile 9.124,33 TL rücuen alacağın *** tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ve 2.418,53 TL rücuen alacağın *** tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, davacının bu davalı aleyhindeki fazlaya ilişkin talebinin reddine,
2-Davacının diğer davalılar aleyhindeki davasının KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile;
2.a) 4.587,87 TL rücuen alacağın, davalılar *** Tic. Ltd. Şti., *** Ltd. Şti.’nin sorumluluğu 2.293,93 TL ile sınırlı olmak üzere *** tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ve 1.216,07 TL rücuen alacağın, davalılar *** Tic. Ltd. Şti., *** Ltd. Şti.’nin sorumluluğu 608,04 TL ile sınırlı olmak üzere *** tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar *** Tic. Ltd. Şti., *** Ltd. Şti. ve *** *** Ltd. Şti.’den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,
2.b) 2.313,21 TL rücuen alacağın *** tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ve 613,15 TL rücuen alacağın *** tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar *** Tic. Ltd. Şti. ve *** Ltd. Şti’den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,
2.c) Davacının bu davalılar aleyhindeki fazlaya ilişkin talebinin reddine,
3-Alınması gerekli 788,49 TL karar ve ilam harcından davacı tarafça peşin yatırılan 463,24 TL’nin mahsubu ile eksik 325,25 TL harcın davalı *** . Ltd Şti’den alınarak Hazine’ye gelir kaydına,
4-Alınması gerekli 398,12 TL karar ve ilam harcının, davalılar *** Tic. Ltd. Şti. ile *** Ltd. Şti. tamamından ve diğer davalı *** *** Tic. Ltd. Şti.’nin sorumluluğu 396,46 TL ile sınırlı olmak üzere davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak Hazine’ye gelir kaydına,
5-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-13. maddesi uyarınca ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği Tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin (yargılama giderinin), davanın kabul ve red oranına göre 758,30 TL’sinin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına, 561,70 TL’sinin (davalı *** Ltd Şti’nin sorumluluğu 561,70 TL ile, davalılar *** Tic. Ltd. Şti ve *** Ltd. Şti.’nin sorumluluğu 283,61 TL ile ve diğer davalı *** *** Tic. Ltd. Şti’nin sorumluluğu 282,43 TL ile sınırlı olmak ve tahsilde tekerrür olmamak üzere) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak Hazine’ye gelir kaydına,
6-Davacı tarafça yapılan başvurma harcı 44,40 TL, peşin harç 463,24 TL, tebligat ve müzekkere gideri 303,85 TL, bilirkişi ücreti 600,00 TL, istinaf aşamasında yapılan başvurma harcı 162,10 TL, tebligat ve posta ücreti 47,90 TL, istinaf kaldırma kararından sonra yapılan tebligat gideri 60,00 TL, bilirkişi ek ücreti 300,00 TL olmak üzere toplam 1.981,49 TL yargılama harç ve giderinin kabul ve red oranına göre 843,18 TL’sinin (davalı *** Ltd Şti’nin sorumluluğu 843,18 TL ile, davalılar *** Tic. Ltd. Şti ve *** Ltd. Şti.’nin sorumluluğu 425,74 TL ile ve diğer davalı *** *** Tic. Ltd. Şti’nin sorumluluğu 423,96 TL ile sınırlı olmak ve tahsilde tekerrür olmamak üzere) davalılardan alınarak davacıya ödenmesine, bakiyesinin davacı üzerinde bırakılmasına,
7-Davalılar *** . Ltd Şti. ve *** *** Tic. Ltd. Şti tarafından yatırılan herhangi bir harç ve yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta bir karar verilmesine yer olmadığına,
8-Davalılar *** Tic. Ltd. Şti. ve *** Ltd. Şti. Tarafından yatırılna istinaf başvurma harcı 162,10 TL ve tebligat gideri 37,90 TL olmak üzere toplam 200,00 TL yargılama harç ve giderinin 157,02 TL’sinin davacıdan alınarak bu davalılara verilmesine, artan kısmın bu davalılar üzerinde bırakılmasına,
9-Davacı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca kabul edilen kısım üzerinden 5.100,00 TL vekalet ücretinin davalı *** Ltd Şti’den alınarak davacıya ödenmesine,
10-Davacı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca kabul edilen kısım üzerinden 5.100,00 TL vekalet ücretinin davalılar *** *** Tic. Ltd. Şti., *** Tic. Ltd. Şti. ve *** Ltd. Şti.’den alınarak davacıya ödenmesine,
11-Davalılar *** Tic. Ltd. Şti, *** Ltd. Şti. ve davalı *** *** Tic. Ltd. Şti. kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca red edilen kısım üzerinden 5.100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak adı geçen davalılara ödenmesine,
12-Taraflarca yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve istek halinde ilgili tarafa iadesine,
Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı davalıların yokluğunda, davalılar *** *** Tic. Ltd. Şti., *** Tic. Ltd. Şti., *** Ltd. Şti aleyhinde kabulüne karar verilen kısım için KESİN, reddine karar verilen kısım için gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yolu açık olmak üzere, diğer davalı *** . Ltd Şti hakkında kabulüne ve reddine karar verilen kısım için ayrı ayrı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar usulen okunup anlatıldı. ***

Katip *** Hakim ***
e-imzalıdır e-imzalıdır
Bu belge 5070 Sayılı Elektronik İmza Kanununa göre güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.