Görüntülediğiniz mahkeme kararı kesinleşmiş bir karardır.

T.C.
İSTANBUL
3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2013/235 Esas
KARAR NO : 2018/1104

DAVA : Malın İadesi
DAVA TARİHİ : 30/07/2013
KARAR TARİHİ : 08/11/2018

Mahkememizde açılan davanın yapılan yargılaması sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde ve aşamalardaki beyanlarında özetle; davalı … ile müvekkili şirket arasında 6361 sayılı yasa çerçevesinde … 1. Noterliği’nin … yevmiye numaralı … sözleşme numaralı ve 07/09/2007 tarihli Finansal Kiralama Sözleşmesi ile … 22. Noterliği’nin … yevmiye numaralı … sözleşme numaralı 23/11/2009 tarihli finansal kiralama tadil sözleşmesi kapsamında 1 ADET, … şarap buzdolabı+3/+9-+14/+20 ‘C, …, 1 ADET, … Depo tipi buzdolabı,kap 575 lt,+8/-, 2 ADET, …- Dond. Yaşlandırma mak.min. 40lt Hava, 1 ADET, … Dond.mak.elkt.satte 30-100k,hava, 1 ADET, … Dond.için blast freezer, +3/-18,hava, 2 ADET, … Yer ızgarası …, 1 ADET, … Yer ızgarası …, 1 ADET, …-TZDepo tip derin dondurucu, -18-22’C, 1 ADET, 1KT-OZEL PASTA TEŞHİR, 1 ADET, 1KT-OZEL PASTA TEŞHİR, 1 ADET, ÇİKOLATA TEŞHİR, 1 ADET Duvar rafı …, 2 ADET … Pastorizasyon mak. 60 lt/saat,HAVA, 1 ADET … Bar blender,1.25 lt. polikarbonat kor N33, 2 ADET … KASA BANKOSU INO-KPN120L, 1 ADET … Kazan yıkama makinesi,basket :700 u70, 1 ADET 62001400 Duvar rafı …, 1 ADET 62001500 Duvar rafı …, 2 ADET PLAZMA TV DUVAR RAFI, INO-RRN233, 1 ADET … Mermer tablalı tezgah,alt tablalı …, 1 ADET ESS-275 VER Pastırma dilimleme makinesi,çap:2’ 275 VER, 1 ADET … Ratıonal alt stand tez. Sırtsız GN1/1- …,1 ADET … Fritöz,perfect 900 seri,1M, gazlı . do …, 1 ADET … Dolap perfect 900 seri, ½ modül INO-9GD100,1 ADET 30104000 Kuzine,1000 seri,1 m2 , 4 açık ,lpg INO-1KG104, 1 ADET … Davlumbaz,duvar tipi,7 ad. F.G. fitli …, 1 ADET … Mermer tablalı tezgah,tek çekmece …, 2 ADET 10170500 Çalışma tezgahı,hareketli,alt tablalı …, 1 ADET … Sebze doğrama makinesi,kap:250 24350, 1 ADET … dalgalı dilimleme mak., 1 ADET …-28067 … dilimleme mak., 1 ADET …-28065 … dilimleme mak., 1 ADET …-28067 … julienne kesim mak. ,1 ADET … küb kesme mak.,1 ADET … parmak patates kesme mak., 1 ADET …-28058 … rendeleme mak.,1 ADET … Çalışma tezgahı,alt tablalı …,1 ADET 18903500 Süzme havuzlu tezgah INO-EHN100, 1 ADET Polietilen tablalı tezgah,alt tablalı …, 1 ADET … Duvar rafı …, 1 ADET … Tek küvetli tezgah,40*40*25 küvetli…, 1 ADET … Çalışma tezgahı, 4 çekmeceli(sağ),…, 1 ADET … El yıkama eviyesi,askı tip…, 1 ADET 60202600 Demonte istif rafı,düz tablalı …,1 ADET 60203000 Demonte istif rafı,düz tablalı …,1 ADET 60244400 Demonte istif rafı,kazan/tencere …,1 ADET 18090800 D erin tek küvetli tezgah,80*60*40…,1 ADET … Sprey ünitesi C15,1 ADET …-61-G Buhar konveksiyonlu fırın,gazlı,6*1,1 ADET … Fırın tavuk ızgarası,GN 1/1 ,8 KA,1 ADET … Patates sepeti-1/1 GN,1 ADET …-Izgara rafı,GN 1/1,1 ADET …-Fırın hindi ızgarası GN,2 ADET 1KT-OZEL BAKLAVA TEŞHİR,4 ADET 61001300 PASTANE TİPİ ARKA DOLAPLAR INO-RDD190,2 ADET 62001500 DUVAR RAFI …,2 ADET 62002100 ORTA KOLON RAFLARI …,2 ADET 38501000 POĞAÇA TEŞHİR RAFI …,3 ADET POĞAÇA TEŞHİR BANKOSU …,1 MT 28011210 POĞAÇA TEŞHİR BÖL. TAVAN DE. …,1 ADET SEPERATÖR, 1 ADET 62002200 ÇEREZLİK RAFI …,1 ADET 62001500 BAGET EKMEKLİK VE DUVAR RAFI INO-RRN153,2 MT 28011210 ŞARKÜTERİ REYONU TAVAN DEK. …,1 ADET 62002000 DUVAR RAFI …,1 MT 28011210 ORTA ADA …,1 ADET 62002100 EKMEKLİK RAFI …’in kiracıya teslim edildiğini, davalının belirlenen ödeme planına göre kira borçlarını vadelerinde ödemediğini, temerrüde düştüğünü, bu nedenle müvekkili tarafından … 48. Noterliği’nden … tarih ve … yevmiye numaralı ihtarnamesinin gönderildiğini, ihtarnameye rağmen davalı tarafından borcun ödenmediğini, davalının sözleşme hükümlerine uymaması neticesinde sözleşmenin fesih edildiğini, ilgili sözleşmelerden kaynaklanan 512.035,15-TL kira alacağı ile 1.189.007,12-TL temerrüt alacaklarının bugüne kadar ödenmediğini belirterek finansal kiralama konusu malların müvekkiline aynen iadesine, aynen teslimin mümkün olmaması halinde dava tarihindeki değerinin sözleşmede belirtilen temerrüt faizi oranından hesaplanacak temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, ilgili sözleşmelerden kaynaklanan toplam 1.701.042,27-TL alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılara yargılamanın her aşamasında usulünce tebligat yapılmış olup davaya karşı beyanda bulunulmamıştır.
Dava 6361 sayılı Finansal Kiralama Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu’nun 30, 32 ve 33. maddeleri hükümlerine dayalı olarak açılmış olup finansal kiralama konusu malların davalı kiracıdan alınarak davacı kiralanana verilmesi ile sözleşmelerden kaynaklanan alacak bedelinin tahsili talebine ilişkindir.
Finansal kiralama konusu mallar 6361 sayılı Finansal Kiralama Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu’nun 23. Maddesi gereğince kiralayan şirketin mülkiyetindedir. Aynı yasanın 24. maddesi hükmü gereğince de kiracı sözleşme süresinde finansal kiralama konusu malların zilyedi olup malları sözleşmede ön görülen şart ve hükümlere göre özenle korumak zorundadır. Yasanın 30. maddesine göre sözleşme süresinin dolması, 28 ve 29. Maddesine göre sözleşmenin diğer sebepler ile sona ermesi ve 31. Maddesi hükmüne göre de sözleşmenin ihlali hallerinde yasanın 32 ve 33. Maddeleri gereğince kiracı finansal kiralama konusu mal yahut malları kiralayana derhal geri vermekle yükümlüdür.
Mahkememizce, dosyaya sunulan kiralama sözleşmeleri, ihtarnameler incelenerek bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. 07/04/2014 tarihli bilirkişi kök raporunun sonuç kısmında “…Davacı …O.’nun “kiralayan” ve davalı … Limited’in “kiracı” sıfatı ile imzalamış olduğu, Bursa Noterliği’nin 07/09/2007 tarih ve 18706 yevmiye sayılı ve 56754 nolu düzenleme şeklinde finansal kiralama sözleşmesi imzalandığı, 07/09/2007 tarih ve 56754 nolu sözleşme ile ilgili olarak … 22. Noterliği’nin … tarih ve … yevmiye sayılı “düzenleme şekşlinde finansal kiralama tadil sözleşmesi imzalandığını ve sözleşmeyi diğer davalılar …, … ve …’ın 727.200,00-TL limit ile kefaleten imzaladıkları, tadil sözleşmesi ile ana sözleşme ile düzenlenen geri ödeme planında değişiklik yapılması amaçlanmış ve tadil sözleşmesi ile davalı kiracı ve davalı kefillerin tadil sonrası oluşturulan geri ödeme planına göre toplam 533.548,31-TL finansal kiralama borçlarının olduğunu kabul, beyan ve ikrar ettikleri, finansal kiralama kanununun 23. Maddesine göre davacı kiracının ihtarname ile kiralanan malları ihtarnamenin tebliğinden itibaren 60 gün içinde davalı kiracı şirketten iadesi talebinde bulunabileceği, davacı kiralayan şirketin 30/07/2013 dava tarihi itibari ile 512.035,15-TL kira alacağı ve 1.268.554,67-TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 1.780.589,82-TL alacaklı olduğu” yönünde görüş bildirilmiştir. Bilirkişi heyetine finansal kiralama konusunda uzman bir bilirkişinin tayini ile her davalı için ayrı ayrı alacak ve faiz hesabı yapılması için bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. 22/05/2015 tarihli bilirkişi ek raporunda özetle “…Davacının temerrüt faizi talebinin uygun olduğu…56754 numaralı kira ödemeleri muavin kaydının incelenmesinden 10/11/2011 temerrüt ve fesih tarihi itibari ile davacının toplam alacağının 334.560,71-TL olduğu, 56754A numaralı kira ödemeleri muavin kaydının incelenmesinden 10/11/2011 temerrüt ve fesih tarihi itibari ile davacının toplam alacağının 161.756,01-TL olduğu, her iki ödeme planından kaynaklanan asıl alacak miktarının 10/11/2011 temerrüt ve fesih tarihi itibari ile 496.316,72-TL olduğu, fesih tarihi itibari ile 56754 sayılı ödeme planından kaynaklanan temerrüt faizi alacağının 229.578,82-TL, 56754A sayılı ödeme planından kaynaklanan 113.081,10-TL olduğu, fesih tarihi itibari ile toplam faiz alacağının 342.659,92-TL olduğu, 10/11/2011 temerrüt ve fesih tarihi itibari ile davacının toplam alacak miktarının 838.976,64-TL olduğu, 30/07/2013 dava tarihi itibari ile davacının toplam alacağının temerrüt faizi ile birlikte 1.704.773,58-TL olduğu, kefillerin temerrüt tarihi itibari ile borç miktarının 838.976,64-TL olduğu, sözleşmedeki kefalet limitlerinin 727.200,00-TL olduğu, bu nedenle kefillerin toplam borcun 727.200,00-TL’lik kısmından sorumlu tutulabileceği, dava tarihi itibari ile kefillerden talep edilebilecek toplam alacak miktarının 1.592.996,94-TL olduğu, taraflar arasında akdedilen sözleşmeler nedeni ile kiralanan malların zilyetliğinin kiracıya devredildiği ve taraflar arasında borç ilişkisinin doğduğu, davalıların sözleşmelerden kaynaklanan finansal kira borçlarını ödemede temerrüde düşmesiyle davacı tarafından davalılara ihtarname keşide edilerek borcun 60 günlük süre içerisinde ödenmesi, aksi halde sözleşmenin feshedileceğinin ihtar edildiğini, ihtarname ile verilen süre içerisinde talep edilen borcun ödenmemesi ile temerrüt tarihi olan 10/11/2011 tarihi itibari ile taraflar arasında akdedilen sözleşmenin ihlal edildiği ve finansal kiralamaya konu malların iade koşullarının oluştuğu, temerrüt tarihinden en geç 5 gün sonrası 16/11/2011 tarihi itibari ile finansal kiralamaya konu malların davacıya aynen iadesinin gerektiği, kiralanan malların mal sahibi finansal kiralama şirketine aynen iadesinin mümkün olmaması halinde İİK’nun 24 maddesi hükmünün uygulanmasının gerekeceği, davacıya ödenmeyen kira gecikmelerinden dolayı davacının davalı asıl borçludan 30/07/2013 dava tarihi itibari ile 1.704.773,58-TL alacaklı olduğu, davalı müşterek borçlu müteselsil kefillerden ise dava tarihi itibari ile 1.592.996,94-TL alacaklı olduğu, davacı … şirketinin 496.316,72-TL olan asıl alacak miktarına 30/07/2013 dava tarihinden itibaren %100 temerrüt faizi talep edebileceği, finansal kiralama şirketinin kiralamaya konu malları davalıdan aynen iade alması halinde 6361 nolu Finansal Kiralama FAktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu’nun 33. Maddesinin uygulanabileceği” yönünde görüş bildirilmiştir. Bilirkişi raporu denetime elverişli, kanaat oluşturmaya yeterli kabul edilmiştir.
Tüm dosya kapsamından; taraflar arasında 56754 sözleşme numaralı ve 07/09/2007 tarihli Finansal Kiralama Sözleşmesi ile 56754 sözleşme numaralı 23/11/2009 tarihli finansal kiralama tadil sözleşmesi akdedildiği, sözleşmede yazılı menkullerin davalı …’e teslim edildiği, davalının finansal kiralama sözleşmesinde belirtilen ödeme tablosu dahilinde kira taksitlerini süresinde ödemediği, davacı tarafından yasa gereği 60 günlük süre içinde bu borcun kapanmasının, aksi taktirde malın iadesinin talep edilebileceği yönünde davalıya ihtarname keşide edilmesine karşın, söz konusu borcun davalı tarafından kendisine tanınan süre içinde ödenmediği, sözleşmenin davacı tarafından haklı sebeple feshedildiği, finansal kiralama sözleşmeleri kapsamında davacıya ödenmeyen kira giderleri ile işlemiş temerrüt faiz bedelinden müşterek borçlu müteselsil kefil olan davalıların da sorumlu olduğu kanaatine varılmakla mahkememizce benimsenen bilirkişi raporunda tespit edilen miktar yönünden davanın kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM / Ayrıntısı ve gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
A) Davacının malın iadesi talebinin kabulüne, davaya konu finansal kiralama sözleşme konusu;
1 ADET, … şarap buzdolabı+3/+9-+14/+20 ‘C, …
1 ADET, … Depo tipi buzdolabı,kap 575 lt,+8/-
2 ADET, …-Dond. Yaşlandırma mak.min. 40lt Hava
1 ADET, … Dond.mak.elkt.satte 30-100k,hava
1 ADET, … Dond.için blast freezer, +3/-18,hava
2 ADET, 59000300 Yer ızgarası …
1 ADET, 59000300 Yer ızgarası …
1 ADET, …-TZDepo tip derin dondurucu, -18-22’C
1 ADET, 1KT-OZEL PASTA TEŞHİR
1 ADET, 1KT-OZEL PASTA TEŞHİR
1 ADET, ÇİKOLATA TEŞHİR
1 ADET Duvar rafı INO-RRN133
2 ADET …. Pastorizasyon mak. 60 lt/saat,HAVA
1 ADET … Bar blender,1.25 lt. polikarbonat kor N33
2 ADET 21502000 KASA BANKOSU …
1 ADET … Kazan yıkama makinesi,basket :700 u70
1 ADET 62001400 Duvar rafı INO-RRN143
1 ADET 62001500 Duvar rafı INO-RRN153
2 ADET PLAZMA TV DUVAR RAFI,…
1 ADET 12106400 Mermer tablalı tezgah,alt tablalı …
1 ADET … Pastırma dilimleme makinesi,çap:2’ 275 VER
1 ADET 37090000 Ratıonal alt stand tez. Sırtsız GN1/1- …
1 ADET 32342000 Fritöz,perfect 900 seri,1M, gazlı . do …
1 ADET 32932100 Dolap perfect 900 seri, ½ modül …
1 ADET 30104000 Kuzine,1000 seri,1 m2 , 4 açık ,lpg …
1 ADET 50224500 Davlumbaz,duvar tipi,7 ad. F.G. fitli …
1 ADET 12406500 Mermer tablalı tezgah,tek çekmece …
2 ADET 10170500 Çalışma tezgahı,hareketli,alt tablalı …
1 ADET … Sebze doğrama makinesi,kap:250 24350
1 ADET … dalgalı dilimleme mak.
1 ADET … dilimleme mak.
1 ADET … dilimleme mak.
1 ADET … julienne kesim mak.
1 ADET … küb kesme mak.
1 ADET … parmak patates kesme mak.
1 ADET … rendeleme mak.
1 ADET 10100600 Çalışma tezgahı,alt tablalı …
1 ADET 18903500 Süzme havuzlu tezgah …
1 ADET Polietilen tablalı tezgah,alt tablalı …
1 ADET 62002000 Duvar rafı …
1 ADET 18100000 Tek küvetli tezgah,40*40*25 küvetli…
1 ADET 10701500 Çalışma tezgahı, 4 çekmeceli(sağ),…
1 ADET 18680000 El yıkama eviyesi,askı tip …
1 ADET 60202600 Demonte istif rafı,düz tablalı …
1 ADET 60203000 Demonte istif rafı,düz tablalı …
1 ADET 60244400 Demonte istif rafı,kazan/tencere …
1 ADET 18090800 D erin tek küvetli tezgah,80*60*40 …
1 ADET …-15 Sprey ünitesi C15
1 ADET … Buhar konveksiyonlu fırın,gazlı,6*1
1 ADET … Fırın tavuk ızgarası,GN 1/1 ,8 KA
1 ADET … Patates sepeti-1/1 GN
1 ADET …-Izgara rafı,GN 1/1
1 ADET …-Fırın hindi ızgarası GN
2 ADET 1KT-OZEL BAKLAVA TEŞHİR
4 ADET 61001300 PASTANE TİPİ ARKA DOLAPLAR…
2 ADET 62001500 DUVAR RAFI INO-RRN153
2 ADET 62002100 ORTA KOLON RAFLARI …
2 ADET 38501000 POĞAÇA TEŞHİR RAFI …
3 ADET POĞAÇA TEŞHİR BANKOSU…
1 MT 28011210 POĞAÇA TEŞHİR BÖL. TAVAN DE. INO-ZXA03B
1 ADET SEPERATÖR
1 ADET 62002200 ÇEREZLİK RAFI…
1 ADET 62001500 BAGET EKMEKLİK VE DUVAR RAFI …
2 MT 28011210 ŞARKÜTERİ REYONU TAVAN DEK. …
1 ADET 62002000 DUVAR RAFI…
1 MT 28011210 ORTA ADA…
1 ADET 62002100 EKMEKLİK RAFI …’ün davalı …’den aynen alınarak davacıya verilmesine,
B)Davacının alacak talebinin kısmen kabulüne; tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile
496.316,72-TL asıl alacak, 1.189.007,12-TL işlemiş temerrüt faizi olmak üzere toplam 1.685.323,84-TL’nin (müşterek müteselsil kefil …, …, … Ltd.’nin 1.096.680,22-TL temerrüt faizinden sorumlu olması kaydı ile) davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine,
2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 116.198,20-TL nispi karar harcından peşin alınan 29.049,55-TL harcın mahsubu ile bakiye 87.148,65-TL karar harcının davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile hazineye gelir kaydına,
3-Davacı tarafından yapılan 1.000,00-TL bilirkişi ücreti, 110,00-TL tebligat posta gideri olmak üzere toplam 1.110,00-TL üzerinden davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 1.099,74-TL gider ile 29.077,60-TL harç gideri olmak üzere toplam 30.177,34-TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,
4-Davalı tarafça yapılan yargılama gideri olmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,
5-Avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca kabul edilen dava değeri üzerinden davacı vekili lehine hesaplanan 74.509,71-TL nisbi vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili davacıya verilmesine,
6-Davalılar kendilerini vekil ile temsil ettirmediklerinden davalılar lehine avukatlık ücreti takdirine yer olmadığına,
7-Taraflarca yatırılan gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde ve talep halinde HMK 333 maddesi gereğince ilgili tarafa iadesine,
Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı davalıların yokluğunda kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 07/12/2018

Başkan …
e-imza
Üye …
e-imza
Üye …
e-imza
Katip …
e-imza