Görüntülediğiniz mahkeme kararı kesinleşmiş bir karardır.

T.C.
İSTANBUL
1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2019/709 Esas
KARAR NO : 2021/266

DAVA : Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235))
DAVA TARİHİ : 05/12/2019
KARAR TARİHİ : 31/03/2021

Mahkememizde görülmekte olan Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235)) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin 03.10.2006-20.03.2019 tarihleri arasında davalı işyerinde çalıştığını, müvekkilinin maaşının 3.889,32 TL olduğunu, 700,00-750,00 TL öğle yemeği ücreti, özel sağlık sigortası ve hayat sigortasından faydalandığını, prim ödemesi aldığını, ayrıca her yıl 1 maaş İkramiye aldığını, her yıl Migros karta para yüklendiği son yüklenen rakamın 250,00 TL olduğu, 2019 mart ayından bakiye 2.592,88 TL ücret alacağının bulunduğunu, 20.03.2019 tarihinde şirketin iflas ettiğini, müvekkilinin müflis şirketten 55.230,00 TL Kıdem Tazminatı, 8.110,00 TL ihbar tazminatı, 60 günlük yıllık izin ücreti 6.553,52 TL ve 5.000,00 TL fazla çalışma ücreti olmak üzere toplamda 77.486,40 TL İşçilik alacağının bulunduğunu, işçilik alacaklarının tespiti ile masaya kaydına, alacağa faiz işletilmesine, bu sebeple bahsi geçen alacakların tahsilini talep ve dava etmiştir.
DELİLLER VE GEREKÇE/
Dava, iflasta sıra cetveline kayıt kabul istemine ilişkin İİK m.235’e dayalı olarak açılan kayıt kabul davasıdır.
Dosyada mübrez … 1. İflas Müdürlüğü’nün … İflas sayılı cevabı yazısında, davacı tarafından tebligat masraflarının yatırılması nedeniyle sıra cetvelinin davacıya 25/11/2019 tarihinde tebliğ edildiği, eldeki davanın ise yasal 15 günlük süre içerisinde 05/12/2019 tarihinde açılmakla davanın 15 günlük hak düşürücü süre içinde açıldığı anlaşılmıştır.
Uyuşmazlık; davacının iflas tarihi itibari ile müflisten 77.486,40 TL işçilik alacağı olup olmadığı ve reddedilen tutarın masaya kaydının gerekip gerekmediği ile miktarı noktasında toplanmaktadır.
Davacı vekili talebi ile davacıya ait personel özlük dosyası…Ltd. Şti.’nden celbedilmiş, ilgili bordrolar dosyaya alınmış, SGK hizmet döküm cetvelleri işe giriş, işten ayrılış bildirgeleri celbedilmiş, … 1.İflas Dairesi … iflas sayılı dosya müzekkere cevabı celp edilmiş, dosyada işçi alacakları konusunda uzman bilirkişiden rapor alınmış ve deliller toplanmıştır.
İşçi alacakları uzmanı bilirkişi … tarafından düzenlenen 01.12.2020 tarihli bilirkişi raporunda özetle; davacının son aylık brüt ücretinin 3.889,32 TL olduğu, buna ilaveten aylık 750,00 TL yemek yardımı aldığı, ilaveten her yıl düzenli bir maaş ikramiye aldığı bu ikramiyeyi 12 aya böldüğümüzde aylık primin 324,11 TL, ilaveten yıllık 250,00 TL Migros yardımının aylık getirisinin 20,83 TL olduğu başkaca herhangi bir ayni ve nakdi yardım almadığı bu itibarla 3.889,32 TL brüt ücrete 750,00 TL yemek ücretinin ve 324,11 TL düzenli ikramiye ücretinin ve aylık 20,83 TL Migros yardımının ilave edilmesi ile giydirilmiş ücretin toplam 4.984,26 TL olarak tespit edildiği, bu kapsamda 12 yıl 5 ay 17 günlük çalışma süresine göre kıdem hesabı yapılarak net kıdem tazminatı olarak 61.648,55 TL alacak tespit edilmiş olmasına karşın huzurdaki dava konusu kapsamında davacının iflas müdürlüğüne talebi ile sınırlı olmak kaydı ile talep edilen toplam 55.230,00 TL net kıdem tazminatı alacağı tespit edildiği, huzurdaki dava bir kayıt kabul davası olduğundan bu alacağa hakkın doğum tarihi olan 20.03.2019’dan iflas kararının verildiği 20.03.2019 tarihine kadar taraflarca dosyaya bildirilen bankalarca uygulanan en yüksek mevduat faizi oranı uygulanmak sureti ile faiz hesabı yapılması mümkün olduğu, davacının işten çıkarıldığı tarih ile iflas tarihi aynı gün olduğundan hesaplanacak bir faiz bulunmadığı, davacının iddiaları ile dosyada ki tüm bilgi ve belgeler kapsamında davacının toplam 12 yıl 5 ay 17 günlük çalışma süresi içerisinde yapılan hesaplama neticesinde net yıllık izin ücreti olarak 60 gün üzerinden 5.561,02 TL alacak tespit tespit edildiği, davacının iddiaları ile dosyada ki tüm bilgi ve belgeler kapsamında davacının 2019 yılı Mart ayı itibari ile bakiye maaş alacağı olarak 2.592,88 TL alacak tespit edildiği, davacının iddiaları, dosyada ki tüm bilgi ve belgeler kapsamında davalı işveren tarafından ihbar bildirimi hesap edilemediğinden 4857 Sayılı İş Kanunu kapsamında 12 yıl 5 ay 17 günlük çalışmasına karşılık 8 hafta ihbar süresi hakkının bulunduğu yapılan hesaplama neticesinde ise net ihbar tazminatı alacağı olarak 8.397,58 TL tespit edilmiş olmasına karşın huzurdaki dava konusu kapsamında davacının iflas müdürlüğüne talebi ile sınırlı olmak kaydı ile talep edilen toplam 8.110,00 TL net ihbar tazminatı alacak tespit edildiği, davacının 03.10.2006 tarihinden 20.03.2019 tarihine kadar çalıştığı süre boyunca mesai 08.00-17.00 olmasına karşın 08.00-20.30 ya da 08.00-22.00 şeklinde çalıştığını beyan ederek 5.000,00 TL fazla mesai alacağı dosyada mevcut hiçbir belge ve bilgi ile doğrulanamadığından afaki kaldığı ve hesap yapılabilmesinin mümkün olmadığı, bu itibarla davacının iflas müdürlüğünden talepte bulunduğu üzere toplamda 77.486,40 TL olmasına karşın 71.493,90 TL tutarında alacaklı olduğu tespit edilmiştir.
Davalının zamanaşımı defi davacı işçinin sözleşmesinin fesih tarihi ve dava tarihi nazara alındığında yerinde görülmemiştir.
Davanın kayıt kabul davası olduğu, bu nedenle arabuluculuğa tabi olmadığı anlaşılmış ve davalının bu yöndeki itirazı da yerinde görülmemiştir.(Benzer yönde Konya Bölge Adliye Mahkemesi 6.Hukuk Dairesi 2020/535 esas, 2020/552 karar sayılı 18/06/2020 tarihli kararı)
Tüm dosya kapsamı ile alınan bilirkişi raporu ve hesaplamalarının denetime açık ve hüküm kurmaya elverişli olması nedeniyle mahkememizce, yapılan hesaplamalar nazara alınarak ve de davacının iş akdinin davalı şirket iflası ile feshedildiği ve de davacıya bildirim yapıldığı da davalı yanca ispat edilemediğinden davanın kısmen kabulü ile davacının 55.230,00 TL kıdem tazminatı, 8.110,00 TL ihbar tazminatı ve 5.561,01 TL yıllık izin alacağı ile 2.592,88 TL bakiye ücret (maaş) alacağı olmak üzere toplam 71.493,90 TL’nin … 1.İflas Müd…. İflas sayılı dosyası iflas masasına davacı işçinin rüçhanlı işçilik alacağı olarak sıra cetveline kayıt ve kabulüne, fazlaya ilişkin 5.992,50 TL’lik istemin reddine, dair aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere;
1-)Davanın kısmen kabulü ile davacının 55.230,00 TL kıdem tazminatı, 8.110,00 TL ihbar tazminatı ve 5.561,01 TL yıllık izin alacağı ile 2.592,88 TL bakiye ücret (maaş) alacağı olmak üzere toplam 71.493,90 TL’nin … 1.İflas Müd. …iflas sayılı dosyası iflas masasına davacı işçinin rüçhanlı işçilik alacağı olarak sıra cetveline kayıt ve kabulüne,
2-)Fazlaya ilişkin 5.992,50 TL’lik istemin reddine,
3-)Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harçlar Tarifesi gereğince alınması gereken 59,30 TL maktu karar harcının, peşin yatırılan 44,40 TL harcın mahsubu ile noksan kalan 14,90 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
4-)Davacı lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,
5-)Davalı lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine,
6-)Davacı tarafından yapılan toplam 1.045,70 TL yargılama giderinden davanın kabul red miktar ve oranı göz önüne alınarak hesaplanan 964,82 TL yargılama gideri, 44,40 TL peşin harç, 44,40 TL başvuru harcı ve 6,40 TL vekalet harcı toplamı 1.060,02 TL’nin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,
7-)Taraflarca yatırılan bakiye gider avansının kararın kesinleşmesi halinde yatırana iadesine,
dair taraf vekillerinin yüzüne karşı, mahkememiz gerekçeli kararının HMK 345 maddesi gereğince taraflara tebliği tarihinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize veya mahkememize gönderilmek üzere başka yer mahkemesine dilekçe verilmek ve istinaf harcı ile gerekli giderlerin tamamı ödenmek suretiyle, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İlgili Hukuk Dairesince incelenebilmesi için tarafların istinaf yoluna başvuru hakkı açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup anlatıldı.

Katip
¸e-imzalıdır

Hakim
¸e-imzalıdır

Harç / Masraf Dökümü
Peşin Harç : 44,40TL
Karar Harcı : 59,30 TL
Noksan Harç : 14,90 TL

Davacı Gider Avansı
Yatırılan Avans : 1.150,00 TL
Davalı Gider Avansı
Yatırılan Avans : 00,00 TL

Yargılama Gideri Detayları
Bilirkişi Ücreti : 900,00 TL
Posta Giderleri : 145,70 TL