Görüntülediğiniz mahkeme kararı kesinleşmiş bir karardır.

T.C.Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21.Hukuk Dairesi 2021/881 Esas 2022/490 Karar
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
21.HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO : 2021/881
KARAR NO : 2022/490

TÜRK MİLLETİ ADINA
KARAR

İNCELENEN DOSYANIN
MAHKEMESİ : ESKİŞEHİR ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 17/03/2021
NUMARASI : 2021/205 Esas 2021/340 Karar
DAVACILAR :
VEKİLİ :
DAVALI :
DAVA : Tespit
DAVA TARİHİ : 13/03/2021
KARAR TARİHİ : 14/04/2022
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 26/04/2022

Taraflar arasındaki tespit istemine İlişkin davanın yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın dava şartı yokluğundan usulden reddine yönelik olarak verilen hükme karşı davacılar vekilince süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin müteveffa …’in yasal mirasçıları olduğunu, müteveffanın bankada bulunan doğmuş ve doğacak hak ile alacakları varsa bu hak ve menfaatleri hakkında taraflarına ayrıntılı bilgi verilmesinin davalı bankadan talep edildiğini, bankanın ise yapılacak araştırmalar nedeniyle toplam 157,50 TL tutarında maliyet bedelinin yatırılması halinde genel müdürlükten istenilen bilgiler temin edilerek bilgi verilebileceği belirtilerek taleplerinin reddedildiğini, kurum ve kuruluşların avukatın gerek duyduğu bilgi ve belgeleri incelemesine sunmakla yükümlü olduğunu, davalının genel vekaletname ibraz edilmesi halinde dahi vermesi gereken bilgileri, talep edilen bilgiler konusunda özel yetki ile donatılmış vekaletname ibraz edilmesine rağmen yerine getirmediğini, taraflarına bilgi verilmemesinin usul ve yasaya aykırı olduğunu, taraflar arasında oluşan muarazanın giderilmesi için dava açıldığını belirterek taraflar arasındaki muarazanın giderilmesine, davalının müteveffa …’in banka nezdindeki hesapları, doğmuş ve doğacak hak ve alacakları ile varsa bu hak ve menfaatler hakkında taraflarına ayrıntılı bilgi verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP
Davalıya dava dilekçesi tebliğ edilmemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece, davacıların talebinin bilgi edinme konusu hakkında olduğu ve bu hususta 4982 Sayılı Bilgi Edinme Kanun’u hükümlerinin bulunduğu, Kanun’un 13. maddesi gereğince bilgi edinme isteminin reddedilmesi halinde buşvuru sahibinin idari yargı yoluna başvurabileceği gerekçesiyle yargı yolu dava şartı yokluğundan davanın usulden reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
Davacılar vekili istinaf dilekçesinde özetle; davanın muarazanın giderilmesine yönelik olarak açıldığını, bankacılık işleminden kaynaklanan talebin ticari dava niteliğinde olduğunu, asliye ticaret mahkemesinin görevli bulunduğunu belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini istemiştir.
HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ
Dava; muarazanın giderilmesi istemine ilişkindir.
Davacı yan murisin bankada bulunan hesapları vs. hakkında bilgi verilmediğini, masraf yatırılması halinde gerekli bilginin verileceğinin bildirildiğini, taraflar arasında muaraza oluştuğunu iddia etmiştir. Mahkemece dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda bilgi edinme isteminin reddi halinde başvuru sahibinin idari yargı yoluna başvurabileceği, yargı yolu dava şartının gerçekleşmediği gerekçesiyle davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmiştir.
Davacılar mirasçı olup, davalı ise bankadır. Bir başka anlatımla idare aleyhine açılan bir dava söz konusu olmadığı gibi taraflar arasındaki muaraza bankacılık işleminden kaynaklanmakta olup, idari bir işlem söz konusu değildir. Bankacılık işleminden kaynaklanan muarazanın giderilmesi ise adli yargının görevidir.
Hal böyle olunca, mahkemece somut olayda adli yargının görevli olduğu, yargı yoluna ilişkin dava şartının gerçekleştiği gözetilerek taraf delilleri toplanıp işin esasına girilerek bir karar verilmesi gerekirken yanılgılı gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmemiştir.
Tüm bu nedenlerle davacılar vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, taraf delilleri toplanıp işin esasına girilerek bir karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM : Yukarıda Açıklanan Nedenlerle;
1-Davacılar vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile Eskişehir Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 17/03/2021 tarih 2021/205 Esas 2021/340 Karar sayılı kararının HMK’nun 353/(1)-a.4. maddesi gereğince KALDIRILMASINA,
2-Davanın yeniden görülmesi için dosyanın karar veren ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine,
3-Davacılar tarafından peşin yatırılan 59,30 TL istinaf karar ve ilam harcının talep halinde davacılara iadesine,
4-Davacıların istinaf aşamasında yaptığı yargılama giderinin ilk derece mahkemesince yapılacak yargılamada değerlendirilmesine,
5-İstinaf aşamasında duruşma yapılmadığından davacılar yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,
Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda HMK’nın 353(1)-a.4 maddesi uyarınca uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 14/04/2022

Başkan – Üye – Üye – Zabıt Katibi –

Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu hükümlerine göre UYAP sistemi üzerinden elektronik imza ile imzalanmıştır.