Görüntülediğiniz mahkeme kararı kesinleşmiş bir karardır.

T.C. ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
T. C.
A N K A R A
ASLİYE 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
YARGILAMA YETKİSİNİ KULLANAN MAHKEMEMİZCE VERİLEN KARAR

ESAS NO : … Esas
KARAR NO : 2021/251 Karar

DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
DAVA TARİHİ : 30/03/2021
KARAR TARİHİ : 31/03/2021
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 31/03/2021
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 19/03/2020 tarihinde sürücü … sevk ve idaresindeki … plakalı otobüs ile Akyurt ilçesi Çam Mahallesi Tekebeli Mevkinde seyrederken, direksiyon hakimiyetini kaybederek otobüsün savrulmaya başlaması ve orta refüje ve yan bariyerlere çarparak durması neticesinde tek taraflı, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, bu kaza neticesinde … plakalı otobüste yolcu konumunda bulunan, müvekkilinin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve hayati açıdan tehlike doğuracak şekilde belinden yaralandığını ve omurga T-12 kemiği kırıldığını, müvekkilinde kaza sebebiyle sair yaralanmalar da mevcut olduğunu, müvekkilinin kaza sonrası hemen Akyurt Devlet Hastanesine götürüldüğü ve ilk müdahalelerin yapıldığını, daha sonra Ankara Şehir Hastanesine sevk edilerek tedavisine devam edildiği, konuya kazaya ilişkin müvekkilinin uğradığı maddi zararların tazmini için … Ticaret Mahkemesinin … esas sayılı dosyasında davanın devam ettiğini, fazlaya ilişkin talep ve ek dava açma hakları saklı kalmak kaydı ile, meydana gelen trafik kazası neticesinde 100.000,00-TL manevi tazminat bedelinin temerrüt tarihi olan 19.03.2021 tarihinden itibaren işleyecek ticari temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Dava, davacı tarafından trafik kazası nedeniyle kasko sigorta poliçesi düzenleyen davalıdan manevi tazminat isteminden ibarettir.
Uyap marifetiyle incelenen … Ticaret Mahkemesinin … esas sayılı dosyasının incelenmesinde; davacının …, davalının kasko sigorta poliçesini tanzim eden … Sigorta A.Ş. olduğu, davacının trafik kazası nedeniyle oluşan yaralanmasına istinaden maddi tazminat istemiyle davayı açtığı, davanın derdest olduğu, eldeki dosyada ise aynı kaza nedeniyle yine davacının kasko sigorta poliçesi düzenleyen davalı …Ş.’ye karşı manevi tazminat istemiyle dava açtığı, dolayısıyla bahse konu dava ile iş bu dava arasında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu, her iki dosyada davacının geliri, maluliyet raporları ve kusur durumu bakımından toplanacak deliller birlikte değerlendirilerek yargılama yapılması gerektiği anlaşılmıştır.
HMK’nın 166. maddesi davaların birleştirilmesini düzenlemiştir.
Buna göre; “(1) Aynı yargı çevresinde yer alan, aynı düzey ve sıfattaki hukuk mahkemelerinde açılmış davalar, aralarında bağlantı bulunması durumunda, davanın her aşamasında, talep üzerine veya kendiliğinden ilk davanın açıldığı mahkemede birleştirilebilir. Birleştirme kararı, ikinci mahkemenin açıldığı mahkemece verilir ve bu karar diğer mahkemeyi bağlar… (4) Davaların aynı veya birbirine benzer sebeplerden doğması ya da biri hakkında verilecek hükmün diğerini etkileyecek nitelikte bulunması durumunda bağlantı var sayılır.”
Mahkememizdeki dava ile aynı ve birbirine benzer hukuki sebepten doğan aralarında hukuki ve fiili bağlantı bulunan … Ticaret Mahkemesinin … esas sayılı dava dosyasının usul ekonomisine uygun olarak HMK nın 30. ve 166. maddeleri gereğince mahkememizin … esas sayılı dosyası ile birleştirilmesine, esasın bu şekilde kapatılmasına, yargılamanın … Ticaret Mahkemesinin … esas sayılı dosyası üzerinden yürütülmesine karar vermek gerekmiş olmakla aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Mahkememizin … esas sayılı dosyası ile … Ticaret Mahkemesinin … esas sayılı dosyası arasında HMK’nın 166/1 maddesinde belirtilen şekilde hukuki ve fiili bağlantı bulunduğundan BİRLEŞTİRİLMESİNE,
2-Yargılamanın … Ticaret Mahkemesinin … Esas sayılı dosyası üzerinden yürütülmesine,
3-Birleştirme kararının ilgili mahkemeye derhal bildirilmesine,
4-Yargılama giderlerinin birleşen dosyada verilecek hüküm ile birlikte karara bağlanmasına,
Dair, dosya üzerinden tarafların yokluğunda birleştirilmesine karar verilen esas dosyayla ile birlikte Ankara Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf Kanun Yolu açık olmak üzere karar verildi.31/03/2021

Katip …
✍e-imzalıdır

Hakim …
✍e-imzalıdır